tag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post5318988259992024336..comments2024-02-06T07:43:48.771-08:00Comments on හැලපයා helapaya: පොතක් ගැන කතාවක් හැලපයාhttp://www.blogger.com/profile/14910441607831391629noreply@blogger.comBlogger104125tag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-53722275407865915702018-01-11T08:07:56.727-08:002018-01-11T08:07:56.727-08:00Thanks a lot for Mr./Mrs Helapa being so much inte...Thanks a lot for Mr./Mrs Helapa being so much interested in the book 'Koti Diyaniyakage....'As the translator I'm happy on your reasonable commentary. I'm sure that Niromi's main aim of writing her story was to hate 'WAR'. I believe , I've done something good for Sinhalese readers translating her compelling story.Thanks !!! Sunila Wijesinghe.sunila wijesinghehttps://www.blogger.com/profile/00052768317926792043noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-32907723683282500372015-11-27T04:49:38.628-08:002015-11-27T04:49:38.628-08:00මම අද මේ පොස්ට් එක කියෙඋවේ, මේකේ පරිවර්තනය කරපුකෙන...මම අද මේ පොස්ට් එක කියෙඋවේ, මේකේ පරිවර්තනය කරපුකෙනා මම දන්නා කෙනෙක්(අපේ ඉංගිරිසි ටීච) මෙයා මැරි කරලා ඉන්නේ චන්ද්රසිරි දොඩංගොඩ මහතා(දිවයින පුවත්පතේ හිටපු කතෘ කෙනෙක්) ඔහුත් දක්ෂ රචකයෙක්, නීති ගරුක පොලිස් නිලදරියෙක්ගේ කථාවක් ලිඋවා.<br />සිංහල බ්ලොග්ගල.Lalithhttps://www.blogger.com/profile/01811867066492303019noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-58419509617676652882015-10-09T01:54:44.583-07:002015-10-09T01:54:44.583-07:00ඔව් මට එක එච්චර දිරෙව්වේ නැහැ තමයි.හැබැයි දැන්නම් ... ඔව් මට එක එච්චර දිරෙව්වේ නැහැ තමයි.හැබැයි දැන්නම් ආසයි කියවන්ට.<br />"තාරා මගේ දෙව්දුව"අරන් කියවහන් හැලපයියේ.එක හරිම ලස්සන කතාවක් තියෙන පොතක්.Manojhttps://www.blogger.com/profile/14038964047907779199noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-73777430360639629442015-10-08T22:14:46.008-07:002015-10-08T22:14:46.008-07:00යුද්ධය තරම් විකිනුන වෙනත් දෙයක් අපේ රටේ නැති තරම්....යුද්ධය තරම් විකිනුන වෙනත් දෙයක් අපේ රටේ නැති තරම්.ඒ නිසාම ඔවැනි තත්වයන් ඇතිවීම පුදුමයක් නොවේ.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-40391578552760665682015-10-08T22:13:39.659-07:002015-10-08T22:13:39.659-07:00අපූරු විවරණයක්.බොහොම ස්තුතියි රුවන්.අපූරු විවරණයක්.බොහොම ස්තුතියි රුවන්.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-79199334294345677192015-10-08T22:13:05.707-07:002015-10-08T22:13:05.707-07:00මතුපිටින් තීරණයකට නෑවිත් පොත පරිශීලනය කර තීරණයකට එ...මතුපිටින් තීරණයකට නෑවිත් පොත පරිශීලනය කර තීරණයකට එන්න.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-62908800316290258952015-10-08T22:12:22.031-07:002015-10-08T22:12:22.031-07:00ඔව් හොයාගෙන කියවන්න.ඔව් හොයාගෙන කියවන්න.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-53689465161053170352015-10-08T22:12:04.617-07:002015-10-08T22:12:04.617-07:00හැට දෙවෙනි පොත.හැට දෙවෙනි පොත.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-52087094095178256602015-10-08T22:11:43.064-07:002015-10-08T22:11:43.064-07:00කියවලම තේරුම් ගන්නවා නම් වඩා හොඳයි.කියවලම තේරුම් ගන්නවා නම් වඩා හොඳයි.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-83288641187054576452015-10-08T22:11:05.633-07:002015-10-08T22:11:05.633-07:00මේක මම ලියපු එකක් නෙවෙයිනෙ වට්ටක්කේ.මේක මම ලියපු එකක් නෙවෙයිනෙ වට්ටක්කේ.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-28865672077822725802015-10-08T22:10:34.255-07:002015-10-08T22:10:34.255-07:00හොයාගෙන කියවන්න පොඩ්ඩි.ගොඩක් දැනගන්න දේවල් තිබෙනවා...හොයාගෙන කියවන්න පොඩ්ඩි.ගොඩක් දැනගන්න දේවල් තිබෙනවා.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-87210116840689434692015-10-08T22:09:53.095-07:002015-10-08T22:09:53.095-07:00මොකද නමයි කවරෙයි දිරෙව්වෙ නැද්ද මනෝජ්.තාරා මගේ දෙව...මොකද නමයි කවරෙයි දිරෙව්වෙ නැද්ද මනෝජ්.තාරා මගේ දෙව්දුව මම කියවල නැහැ.කියවන්න ගොඩක් අමාරුයි කියල මගේ මිත්රයෙක් කියපු නිසා ගත්තෙ නෑ.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-43633387333865368002015-10-08T22:08:26.971-07:002015-10-08T22:08:26.971-07:00එහෙමද අනික් පැත්ත ගැන කමිය ගොඩක් දන්නව කියල මම හිත...එහෙමද අනික් පැත්ත ගැන කමිය ගොඩක් දන්නව කියල මම හිතුවෙ.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-72724561356622113362015-10-08T22:07:53.159-07:002015-10-08T22:07:53.159-07:00කිව්වත් වගේ ඇල්බන් බොහොම කාලෙකිං.මෙතෙක් කල් පෙනෙන්...කිව්වත් වගේ ඇල්බන් බොහොම කාලෙකිං.මෙතෙක් කල් පෙනෙන්න හිටියෙ නැත්තෙ ඇයි.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-84003387174412023362015-10-08T22:07:00.362-07:002015-10-08T22:07:00.362-07:00ස්තුතියි රාවණා.ස්තුතියි රාවණා.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-13753607417314022392015-10-08T22:06:40.326-07:002015-10-08T22:06:40.326-07:00විචාර වලින් මුලා නොවී තම නැණ පමණින්ම කියවා තේරුම ග...විචාර වලින් මුලා නොවී තම නැණ පමණින්ම කියවා තේරුම ගත්ත නම් කොච්චර හොඳද රවී.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-53188847861477278382015-10-08T22:05:47.528-07:002015-10-08T22:05:47.528-07:00පැහැදිලිවම.පැහැදිලිවම.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-24902616285886997332015-10-08T22:04:46.613-07:002015-10-08T22:04:46.613-07:00ස්තුතියි රුවන්.ස්තුතියි රුවන්.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-62357246709355579102015-10-08T22:04:24.021-07:002015-10-08T22:04:24.021-07:00අරං කියවන එක වඩා හොඳයි.අරං කියවන එක වඩා හොඳයි.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-71602871489587057622015-10-08T22:04:03.836-07:002015-10-08T22:04:03.836-07:00ඊට පසු ඇගෙන් යමක් නොලියවුනේ ඒ නිසා වෙන්න ඇති.ඊට පසු ඇගෙන් යමක් නොලියවුනේ ඒ නිසා වෙන්න ඇති.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-44560235359940359412015-10-08T22:03:07.278-07:002015-10-08T22:03:07.278-07:00ඔව් හොයාගෙන කියවන්න.ඔව් හොයාගෙන කියවන්න.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-77374508227838111602015-10-08T22:02:53.026-07:002015-10-08T22:02:53.026-07:00නෑ පාපෝච්චාරණයක්ම නොවෙයි.එදා තිබු තත්වය ඇය සමබරව ව...නෑ පාපෝච්චාරණයක්ම නොවෙයි.එදා තිබු තත්වය ඇය සමබරව විස්තර කර තිබෙනවා.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-37348610185638214032015-10-08T22:01:38.390-07:002015-10-08T22:01:38.390-07:00කම්මල මේ පොත කියවල ඇතියි කියල මම බලාපොරොත්තු උනා.කම්මල මේ පොත කියවල ඇතියි කියල මම බලාපොරොත්තු උනා.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-8531083781987517952015-10-08T22:00:48.342-07:002015-10-08T22:00:48.342-07:00පත්තර මල්ලි,සිංදු ඇනෝ,ඉවාන්,මෙන්ඩා,විදානේ,
බොහොම ස...පත්තර මල්ලි,සිංදු ඇනෝ,ඉවාන්,මෙන්ඩා,විදානේ,<br />බොහොම ස්තුතියි.ඔය ගීත සියල්ලම අතුරින් මා වඩාත්ම කැමති මන්නාරම් කන්යාරාමය ගීතයටයි.මුලින්ම ඇසුවදා සිටම ඒ ගීතය මගේ සිත තදින් පැහැරගත්තා.ඒ පදමාලාවේ සංගීතයේ සහ ගායනයේ ඇති ප්රබලත්වය නිසයි.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-8432415427742462325.post-33547349942098878492015-10-08T21:57:13.527-07:002015-10-08T21:57:13.527-07:00එහෙනම් මගෙ විස්තරේ හොඳයි වගේ.නේද ශ්රීනාත්.එහෙනම් මගෙ විස්තරේ හොඳයි වගේ.නේද ශ්රීනාත්.හැලපයාhttps://www.blogger.com/profile/06465310514014431872noreply@blogger.com